連日猛暑の中、ご来店いただき
誠にありがとうございます。
お盆期間中は、実店舗は
時間を短縮して営業いたします。
皆さまのお越しをお待ちしております☆

 

8月10日(月) 13:00-17:00
8月11日(火) 11:00-17:00
8月12日(水) 13:00-17:00
8月13日(木) 13:00-17:00
8月14日(金) 13:00-17:00
8月15日(土) 11:00-17:00

 

＊＊＊＊＊

 

kirpputori キルップトリ
東京都品川区西五反田2-26-9
日曜定休 Google Map

 

＊お車でお越しの際は
近隣のコインパーキングをご利用ください

駆け足で巡った
北欧＆バルト買付け旅から
無事、帰国いたしました。
実店舗とONLINE SHOP共に
明日から営業再開いたします。

 

留守中にいただきました
ご注文やお問合せメールは
順番に対応いたします。
もうしばらくお待ちくださいますよう
引続きよろしくお願いいたします。

 

ラトビアの後、フィンランドで
ヴィンテージをかき集めましたが
常に急いでいたため
写真を撮る余裕がなく
ご紹介できず申し訳ございません。

 

夏至の時期に合わせて
IittalaやNuutajärviの
キャンドルホルダーなど
古いグラスとテキスタイルが
多めに入荷いたします。

 

今回買い付けた品々は
6月20日(土)・21日(日)
「メッツァの夏至祭 2026」
”湖畔の北欧マーケット”で
ご覧いただけます☆

 

 

「メッツァの夏至祭 2026」
”湖畔の北欧マーケット”
2026年6月20日(土)・21日(日)
10:00-17:00
メッツァアウキオ
入場無料

 

買付け旅の締めくくりは
再びヘルシンキにて。
バルトに比べると
気温が3~5度低く
空気が澄み切っています。

 

駆け足で蚤の市やマーケットを巡り
最後の最後までハンティング。
可能な限り動き回って
梱包から発送まで
超特急で済ませました。

 

この後、もう一仕事終えてから
帰国の途に着きます。
買い付けた品々が
海を渡って無事届きますように。
ぜひ楽しみに待っていてください☆

 

＊＊＊＊＊

 

実店舗とONLINE SHOP共に
6月13日(土)から営業いたします。
お返事をお待たせしているお客さま
大変申し訳ございませんが
もうしばらくお待ちください。
引続きどうぞよろしくお願いいたします。